I urge the Commission to compile data on the impact of all these diseases on children and women
Ich bitte die Kommission dringend , Daten zu den Auswirkungen aller dieser Krankheiten auf Kinder und Frauen zusammenzustellen
We urge the Commission to compile an overview of the diversity and the different approaches which exist in Europe
Wir fordern die Kommission auf , die Vielfalt , die wir in Europa haben , die unterschiedlichen Ansätze , die es bereits gibt , einmal zusammenzutragen
. – The European Commission should compile a timetable for the Member States , specifying who is going to achieve what , when and how
– Die Europäische Kommission muss für die Mitgliedstaaten einen Fahrplan aufstellen , der genaue Angaben darüber enthält , wer was , wann und wie erreichen wird
