Translation(Übersetzung) |
coated |
|
1. {adjective} bedeckt , beschichtet |
|
|
coated tongue | verschleifte Zunge |
coated with breadcrumbs | paniert |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
They have noted that the use of certain coated seeds leads to a reduction in the size of swarms and thus a reduction in the production of honey | Sie haben festgestellt , daß die Verwendung bestimmter , besprühter Saaten eine Reduzierung der Schwärme verursachte und somit eine Abnahme der Honigproduktion zur Folge hatte |
I would like to take advantage of this opportunity to warn the Commission about the harmful effects of some insecticides with which seeds are coated | Ich möchte diesen Beitrag zum Anlaß nehmen , die Kommission vor den schädlichen Auswirkungen bestimmter Insektizide , die auf die Saat angewendet werden , zu warnen |
This could easily be prevented simply by having overhead cables rubber coated , and yet such a simple and relatively inexpensive measure is not universally applied in many forest areas of southern Europe | Dies ließe sich leicht verhindern , wenn man Freileitungen mit Gummi beschichtet , aber dennoch wird eine so simple und relativ kostengünstige Maßnahme in vielen Waldgebieten Südeuropas nicht flächendeckend angewandt |
| eur-lex.europa.eu |