Moreover , we should capitalise on the increased openness displayed by the Council of Ministers
Nun , Frau Präsidentin , das kann man nicht als Führung bezeichnen
Indeed , Europe must capitalise on the fact that for those people who want to increase their skills base and learn languages , this is the ideal destination to do so
Ja , Europa muss sich die Tatsache zunutze machen , dass dies der ideale Studienort für Menschen ist , die ihre Grundfertigkeiten ausbauen und Sprachen lernen wollen
European industry could capitalise on this with a sense of renewal and urge for innovation.As Mr Bowes said a moment ago , the environment is an important part of the Lisbon strategy
Mit Sinn für Erneuerung und Innovationsdrang könnte die europäische Industrie Kapital daraus schlagen.Die Umwelt ist , wie Herr Bowes soeben ausgeführt hat , ein wesentlicher Bestandteil der Strategie von Lissabon