The designation on the front of the product states : Prestige noir intense 72% cacao and in gold lettering , which , in France , is quite something , chocolat belge
Auf der Vorderseite des Produkts stand Prestige noir intense 72 % Kakao , und in goldenen Buchstaben , und das ist in Frankreich doch etwas Besonderes , chocolat belge
What is the Council's response to these reports and what initiatives does it intend to take. What action does the Council intend to take in relation to the West African countries concerned and the cacao industry
Wie steht der Rat zu diesen Tatsachen , und welche Initiativen plant er zu ergreifen. Wie denkt der Rat gegenüber den betroffenen Ländern in Westafrika und der Kakaoindustrie aufzutreten
I also call on the Commission henceforth to be punctual in presenting the proposals it wishes Parliament to adopt. The Cote d’Ivoire that used to be relatively rich thanks to cacao exports has meanwhile been rent asunder by a civil war
Außerdem fordere ich die Kommission auf , ab jetzt ihre Vorschläge , die das Parlament annehmen soll , pünktlich vorzulegen. Eine Wiedervereinigung und eine Regierung , die effektiv Macht ausüben kann , sind vorläufig wohl nicht zu erwarten
