Structural changes are required to make them more audible
Strukturelle Veränderungen sind erforderlich , um ihnen mehr Gehör zu verschaffen
With the allied governments wallowing in cowardly silence , it was time for the European Parliament to react in a credible and audible manner
Da die verbündeten Regierungen sich in feigem Schweigen gefallen , war es an der Zeit , dass das Europäische Parlament glaubwürdig und vernehmlich reagiert
Furthermore , the next five years of the European Parliament lie before us , and we hope that the MEPs of the next term will make Europe's voice more audible
Außerdem liegen weitere fünf Jahre im Europäischen Parlament vor uns , und wir hoffen , dass die Abgeordneten der nächsten Wahlperiode die Stimme Europas hörbarer machen werden
