Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"appearance" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
appearance
1. {noun}   Aussehen {n} , Anschein {m} , Auftreten {n} , Auftritt {m} , Äußeres {n} , Erscheinen {n} , Erscheinung {f} , Erscheinungsbild {n}
all appearances	allem Anschein nach
faded appearance	Verschossenheit
keep up appearances	das Dekorum wahren , ‰ Arcadia , den Schein retten , den Schein wahren
to all appearances	allem Anschein nach
Examples (Beispiele)
We enumerated many reasons for its bleak appearance	Ich möchte der Berichterstatterin gratulieren , die ein so wichtiges Thema wie die Verbesserung der Lage der Frauen in den ländlichen Gebieten der EU aufgegriffen hat
- I welcome the appearance of this directive ; it is a step in the right direction	- Ich begrüße das Erscheinen der Richtlinie , die einen Schritt in die richtige Richtung markiert
New as far as the Doha meeting was concerned was the appearance of the Group of 21 nations	Neu in Bezug auf die Doha - Runde war das Auftreten der Gruppe der 21 Nationen
	eur-lex.europa.eu