Thirdly , the reimbursement of ambulatory care must be simplified , but in the case of hospital and specialised care , Member States must obtain prior authorisation since that care is expensive | Drittens muss die Erstattung von ambulanter Behandlung vereinfacht werden , aber in Fällen von Krankenhaus - und Spezialbehandlungen müssen die Mitgliedstaaten eine Vorabgenehmigung einholen , da diese Behandlung kostspielig ist |