At the Euratom Conference on the Control of Nuclear Material in Novosibirsk , which I attended yesterday , it became clear how important innovation is in the domain of control
Bei der EURATOM - Konferenz zur Überwachung von Kernmaterial in Novosibirsk , an der ich gestern teilgenommen habe , wurde deutlich , welche Bedeutung Innovation auf dem Gebiet der Überwachung hat
I discovered that myself a fortnight ago in Novosibirsk where I attended a conference on cooperation between Russia and Euratom on the control of nuclear materials and also had an opportunity to visit a Russian fuel elements factory. The situation is dramatic.On the question of combating the threat of nuclear smuggling , my group calls for the Union to make every effort to link up the various executive authorities and thus finally to establish comprehensive cooperation
Ich konnte mich davon persönlich vor zwei Wochen in Nowosibirsk überzeugen , da ich dort an einer Konferenz im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen Rußland und EURATOM auf dem Gebiet der Kontrolle des Kernmaterials teilnahm und darüber hinaus die Gelegenheit hatte , eine russische Brennelementefabrik zu besichtigen. Die Lage ist dramatisch.Zur Frage der Bekämpfung der Gefahr des Nuklearschmuggels fordert meine Fraktion , daß im Bereich der Union alle Anstrengungen unternommen werden , um die verschiedenen exekutiven Stellen zu vernetzen und damit endlich eine umfassende Zusammenarbeit herzustellen
Nikita Belykh , the leader of the Union of Right Forces Party , was carried off by camouflaged OMON Special Forces troops. Lev Ponomarev , the chairman of the For Human Rights movement , and Denis Bulinov , the executive director of the United Civil Front , were also among those arrested.7 March : journalists silenced during Russian vote. In South Sakhalin , an army lieutenant attacked a reporter of the Yuzhno Sakhalinsk Tvoya Gazeta. In Novosibirsk , photographer Yevgeny Ivanov was accused of resisting the authorities and failing to register'. In St Petersburg , a reporter of Grazhdansky Golos was detained by the militsiya for being in a polling station without authorisation'. Her newspaper is run by Golos , an independent electoral monitoring group. A reporter of Vpered , a local daily from Khimki in the Moscow Oblast , was attacked by militsiya officers when he tried to put in his ballot.This is the rule of law
Nikita Belych , Vorsitzender der Union der Rechten Kräfte , wurde von getarnten Spezialkräften der OMON mitgenommen. Zu den Verhafteten gehörten auch Lew Ponomarjow , der Vorsitzende der Bewegung für Menschenrechte , und Denis Bulinow , Geschäftsführer der Vereinigten Bürgerfront.7. März : Journalisten während der Wahl in Russland zum Schweigen gebracht : Auf Südsachalin griff ein Leutnant der Armee einen Reporter der Zeitung Twoja Gaseta von Jushno Sachalinsk an. In Nowosobirsk wurde der Fotograf Jewgeni Iwanow des Widerstands gegen die Staatsgewalt und der Unterlassung der Meldepflicht angeklagt. In St. Petersburg wurde ein Reporter der Grashdanski Golos von der Miliz festgenommen , weil er sich ohne Genehmigung in einem Wahllokal aufhielt. Die Zeitung wird von Golos , einer unabhängigen Wahlbeobachtungsgruppe , geleitet. Ein Reporter von Wperjod , einer Lokalzeitung aus Chimni , Im Gebiet Moskau , wurde von Offizieren der Miliz angegriffen , als er seinen Wahlzettel in die Urne werfen wollte.Ist das Rechtsstaatlichkeit. Sie umfassen , um nur einige davon zu nennen , die Erhöhung der Einschulungsquote der Mädchen oder zum Beispiel der Zahl der pränatalen Beratungen
