Where I live , in the district of Aachen , there is a town called Herzogenrath
Wir reden über die Notwendigkeit der effizienten Bekämpfung der organisierten Kriminalität und halten uns viel zu selten vor Augen , daß der von uns selbst geschaffene europäische Binnenmarkt mit der Freizügigkeit von Dienstleistungen , Kapital , Waren und Personen einen immensen Freiraum der wirtschaftlichen Betätigung geschaffen hat , daß aber überall , wo frei und legal gewirtschaftet wird , auch die freie illegale Wirtschaft möglich ist
However , the police counter - strategies needed still mainly come within the jurisdiction of the nation states. The instruments to fight organised crime are organised at intergovernmental level. Where I live , in the district of Aachen , there is a town called Herzogenrath. The Netherlands are on one side of the street and Germany is on the other and if you rob a bank on the German side and escape to the Dutch side in time , then you are lucky because no German police is allowed to follow you
Die polizeilichen Gegenstrategien , die dafür notwendig sind , verbleiben jedoch immer noch prioritär im nationalstaatlichen Zuständigkeitsbereich. Die Instrumentarien zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität werden auf der zwischenstaatlichen Ebene organisiert. Wo ich zu Hause bin , im Kreis Aachen , gibt es eine Stadt namens Herzogenrath. Auf der einen Straßenseite sind die Niederlande , auf der anderen Straßenseite ist Deutschland , und wenn Sie auf der deutschen Seite einen Banküberfall machen und kommen schnell genug auf die niederländische Seite , dann haben Sie Glück gehabt , weil kein deutscher Polizist hinterherlaufen darf
