The Enron case put an end to Arthur Andersen and only four of the so - called big five were left
Mit dem Fall Enron war Arthur Andersen am Ende , und von den so genannten fünf Großen blieben nur vier übrig
Remember the case of Mrs Andersen and Mr van Buitenen , the Eurostat , OLAF and Blue Dragon affairs
Denken Sie an den Fall von Frau Andersen und an Herrn van Buitenen , an die Affären im Zusammenhang mit Eurostat , OLAF und Blue Dragon
I will continue with the same argument as Mr Andersen , because , like him , I work in the Committee on Employment , and I am going to vote yes , because the approval is also going to help another dossier about which we are very concerned , which is the general Directive on working time , for which I am rapporteur
– Ich möchte an das Argument von Herrn Andersson anknüpfen , da ich wie er im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten tätig bin , und ich werde mit Ja stimmen , weil die Zustimmung auch ein anderes Dossier stärken wird , das uns große Sorge bereitet , nämlich die allgemeine Arbeitszeitrichtlinie , deren Berichterstatter ich bin
