Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"whiteness" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
whiteness
 
1. {noun}   Weiße {f}
 
 
 
Examples (Beispiele)
We want to cure them , and the swines are protesting. The Serbs are wicked , all of them. NATO has the enamelled whiteness of the teeth and clear conscience of Clinton the humanist.However , enough of the sarcasm : Clinton , the cold - blooded murderer of hundreds of thousands of children in Iraq , is once again a criminal. His crimes are crimes against humanity. Let us hope that his war , which you are slavishly supporting , will not lead , through a tragic chain of events , to the third world war and the end of mankind.Applause. You will reap what you sowMan will ihnen eine medizinische Behandlung angedeihen lassen , und diese undankbaren Schufte protestieren. Die Serben sind schwarz , ganz schwarz. Während die NATO strahlend weiß ist wie die Zähne und das gute Gewissen des Humanisten Clinton.Doch lassen wir die Ironie beiseite. Clinton , der kaltblütige Mörder hunderttausender irakischer Kinder , macht sich wieder schwerer Verbrechen schuldig. Es sind Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Es bleibt zu hoffen , daß sein Krieg , den Sie ergeben befürworten , nicht durch tragische Verkettungen zum dritten Weltkrieg und zur Auslöschung der Menschheit führt.Beifall. So kommen bestimmte Regionen aufgrund eines politischen Kuhhandels in den Genuß einer Sonderbehandlung , durch die sie der Härte der ansonsten geltenden Entscheidungen entgehen
Cod are quite lazy fish. The whiteness which we all enjoy eating actually is due to sluggishness rather than muscle tone yet the irony is that cod is a dieter's delight. Cod contains only 0.3% fat and boasts 18% protein , and when dried the protein dramatically increases to 80%. There is no waste in cod. The range of culinary delights a cod provides is extensive - and there are books written about this.This report outlines the technical measures which can be used to preserve juvenile cod. It deals primarily with mesh sizes and nets. The rapporteur does mention compensation , but I say this with some caution : compensation is a slippery slope. It can provide short - term solutions for a longer - term problem. Sustainable fisheries , where fishermen and their families can survive alongside conservation measures , are mutually beneficial. That will allow cod stocks time to replenish in order to ensure sustainable fisheries again.Let us make sure that in this millennium people can enjoy cod from the Irish Sea just as much as they did in the last millennium. Last year the fishermen in that area had an 11 - week closure on their fishing rightsWussten Sie , dass der Kabeljau alles frisst. Das ist ein recht fauler Fisch. Das weiße Fleisch , das wir alle so gern essen , ist eigentlich auf Trägheit und weniger auf eine gut entwickelte Muskulatur zurückzuführen , und dennoch ist er ironischerweise gerade bei Leuten , die abnehmen wollen , besonders beliebt. Kabeljau enthält nur 0 , 3 % Fett und 18 % Eiweiß. In getrocknetem Zustand erhöht sich der Eiweißgehalt auf stattliche 80 %. Beim Kabeljau kann alles verwertet werden. Kulinarisch hat der Kabeljau eine Menge zu bieten - darüber sind ganze Bücher geschrieben worden.Der Bericht beschreibt die technischen Maßnahmen , die zum Schutz von Jungkabeljau ergriffen werden können. Er konzentriert sich dabei insbesondere auf Maschengrößen und Netze. Der Berichterstatter spricht von Ausgleichsbeihilfen , ich meine aber , hier ist Vorsicht geboten ; denn Ausgleichsbeihilfen sind eine gefährliche Sache. Sie können nur eine kurzfristige Lösung für ein längerfristiges Problem anbieten. Von einer dauerhaft umweltgerechten Fischereiwirtschaft , von der die Fischer und ihre Familien leben können und die Schutzmaßnahmen ermöglicht , würden beide Seiten profitieren. Dies würde eine Auffüllung der Kabeljaubestände und damit eine dauerhaft umweltgerechte Fischerei ermöglichen
eur-lex.europa.eu