| Hard cases make bad law. I do not agree with the German agricultural minister's view that export refunds on live cattle can now no longer be justified. If Europe does not fulfil the requirements of third countries , they will get their supplies from far further afield , with little or no controls and regulation from an animal welfare point of view since there are still no internationally agreed standards on transport.We have to have the highest possible standards not just in the interest of the animals but also of the producers , who will get a far better price for healthy unstressed animals | Schwierige Fälle sind ein schlechter Ratgeber bei der Rechtsetzung. Ich stimme nicht mit der deutschen Landwirtschaftsministerin überein , dass Ausfuhrerstattungen für Lebendvieh nicht mehr zu rechtfertigen seien. Wenn Europa die Forderungen von Drittländern nicht erfüllt , werden diese von noch weiter entfernten Ländern beliefert , wo es kaum bzw. gar keine Kontrollen und Tierschutzbestimmungen gibt , da auf internationaler Ebene noch immer keine Transportbestimmungen vereinbart wurden.Wir müssen die höchstmöglichen Standards haben , sowohl im Interesse der Tiere , als auch im Interesse der Erzeuger , die für gesunde , nicht unter Stress stehende Tiere einen weitaus besseren Preis erzielen können |
