| Translation(Übersetzung) |
| theatrical |
| |
| 1. {adjective} theatralisch |
| 2. {noun} Theatralisches {n} |
| |
| |
| theatrical performance | Theateraufführung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Mr President , just after seeing the Italian theatrical character , Pantalone , who advised me how to vote on the Santini report , I saw a Mafioso | Herr Präsident , nachdem mir die italienische Maske von Pantalone erschienen war , die mich zur Abstimmung über den Bericht Santini beraten hatte , sah ich einen Mafioso |
| It would also seem that an increasing proportion of Turkish citizens do not want it either. It is time to stop this theatrical performance. Turkey can have an extended trade agreement. Europe has no place in the future that Turkey is looking to create | Außerdem scheint eine zunehmende Zahl türkischer Bürger den Beitritt ihres Landes zur EU nicht zu befürworten. Es ist an der Zeit , dieses Theater zu beenden. Der Türkei steht die Tür zu einem erweiterten Handelsabkommen offen. Für Europa ist kein Platz in der künftigen Struktur , die die Türkei zu schaffen gedenkt |
| Yesterday , Mr President , while I was in the aeroplane flying me from Bergamo to Strasbourg , I shut my eyes for a moment and I saw the Italian theatrical character , Pantalone , who is famous for being penniless and poverty - stricken , talking to Mr Santini. Pantalone was asking Mr Santini : Why do you not let me move throughout Europe in your report | Herr Präsident , während meines gestrigen Fluges von Bergamo nach Straßburg schloss ich für einen Moment die Augen und sah die italienische Theatermaske des als mittelloser Hungerleider bekannten Pantalone vor mir , der mit Herrn Santini sprach. Pantalone fragte Herrn Santini : Warum lässt Du mit Deinem Bericht mich nicht frei in Europa bewegen |
| eur-lex.europa.eu |
