| Such is the nature of modern life. So far as it is feasible we want to be able to offer them some sort of certainty at these moments of personal crisis.For more than 100 years , The Hague Conference on Private International Law has worked tirelessly and with an ever - growing number of countries across the globe to put together numerous international conventions on civil law subjects : sale of goods , testamentary dispositions , child abduction , maintenance obligations and road - traffic accidents. They have striven to provide a coherent legal framework in an increasingly mobile world.When I was a practising lawyer , I often had recourse to Hague conventions to assist clients caught up in troubles with a cross - border dimension. Those clients had reasons to be thankful for the existence of this rather unknown organisation. Over the last years as a parliamentarian , I have had the privilege , on behalf of this House , to attend many of The Hague meetings , to get to know the people behind this apparently rather technical and distant exercise , to see the officials and national experts at their work , drafting and negotiating very complex and technical agreements to assist our citizens | Soweit es machbar ist , wollen wir in der Lage sein , ihnen in diesen persönlichen Krisenmomenten eine gewisse Sicherheit zu geben.Seit über hundert Jahren hat die Haager Konferenz für Internationales Privatrecht unermüdlich und mit einer ständig wachsenden Anzahl von Ländern überall auf der Welt daran gearbeitet , zahlreiche internationale Übereinkommen in Zivilrechtssachen zusammenzustellen : auf dem Gebiet des Warenabsatzes , der testamentarischen Verfügungen , der Kindesentführung , der Unterhaltspflichten und der Verkehrsunfälle. Sie hat sich um die Bereitstellung eines kohärenten Rechtsrahmens in einer zunehmend mobilen Welt bemüht.Bei meiner Anwaltstätigkeit habe ich oft auf die Haager Übereinkommen zurückgegriffen , um Klienten zu helfen , die sich in grenzübergreifenden Situationen in Schwierigkeiten befanden. Die Klienten hatten Grund , für die Existenz dieser recht unbekannten Organisation dankbar zu sein. In den letzten Jahren hatte ich als Parlamentarierin das Glück , im Namen dieses Hohen Hauses an vielen Haager Tagungen teilzunehmen , die Personen hinter dieser offenbar eher technischen und fernen Einrichtung kennenzulernen , die Beamten und nationalen Experten bei ihrer Arbeit zu sehen , wie sie sehr komplexe und technische Vereinbarungen ausarbeiten und aushandeln , um unseren Bürgerinnen und Bürgern behilflich zu sein |
