| Translation(Übersetzung) |
| sway |
| |
| 1. {verb} schwanken , schwingen |
| |
| |
| holding sway | die erste Geige |
| side-sway | Rollen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The USA and the multinationals want not only farmers but also the agricultural and food policies of Member States to come under their sway | Die USA und die multinationalen Konzerne möchten nicht nur die Landwirte , sondern auch die Agrar - und Ernährungspolitik der Mitgliedstaaten unter ihre Gewalt bringen |
| I have tried to group together the most important problems , namely those which may sway votes or determine a change of course by an institution | über den Kurswechsel einer Institution entscheiden können , zusammenzufassen |
| Certainly , throughout the world differing values hold sway. The CFSP's toothlessness is proof of the fact that the EU is led by business interests | Natürlich setzen sich in der ganzen Welt unterschiedliche Werte durch. Die Zahnlosigkeit der GASP ist ein Beweis dafür , dass sich die EU von wirtschaftlichen Interessen leiten lässt |
| eur-lex.europa.eu |
