| Translation(Übersetzung) |
| spillover |
| |
| 1. {noun} Überlauf {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Nonetheless , it is crucial to prevent any spillover of transitory short - term pressures into medium - term inflation expectations | Europäische Zentralbank/Euro |
| The turmoil was triggered by the economic and banking crisis in Argentina , which led to spillover effects on other Mercosur countries such as Uruguay and Brazil | Die Unruhe wurde durch die Wirtschafts - und Bankenkrise in Argentinien ausgelöst , von der auch andere Mercosur - Länder , wie zum Beispiel Uruguay und Brasilien , betroffen sind |
| I think it must also be said that we have perhaps again been too hesitant in deploying preventive resources in order to avert a spillover in the crisis surrounding Kosovo. There have not even been the beginnings of a discussion on a possible request to the Western European Union to undertake an analysis of the situation and to make recommendations which would then be examined by the EU and used as a basis for any decision to be taken by it | Gesagt werden muß wohl auch , daß wir erneut vielleicht zu zurückhaltend waren beim Einsatz präventiver Mittel zur Verhinderung eines Übergreifens der Kosovo - Krise . Es gab nicht einmal den Ansatz einer Diskussion über eine mögliche Aufforderung der Westeuropäischen Union , eine Lage - Analyse zu erstellen und eventuelle Empfehlungen zur weiteren Abwägung und Beschlußfassung durch die EU zu unterbreiten. Faktisch hat man abgewartet , bis diese Verantwortung von der NATO übernommen wurde |
| eur-lex.europa.eu |
