| Translation(Übersetzung) |
| sludge |
| |
| 1. {noun} Matsch {m} , Klärschlamm {m} |
| |
| |
| sludge gas | Klärgas |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| To do this , the production of biogas from manure , sludge and municipal , organic and animal waste should be encouraged as a priority | Daher muss vorrangig die Erzeugung von Biogas aus Mist , Gülle , Siedlungsmüll sowie tierischen und organischen Abfällen gefördert werden |
| in writing. The proposal for a separate directive on sewage sludge , a revision of the waste incinerator directive and proposals on waste prevention should be welcomed | schriftlich. Der Vorschlag für eine gesonderte Richtlinie über Klärschlamm , eine Überarbeitung der Abfallverbrennungsrichtlinie und Vorschläge für die Abfallvermeidung sind zu begrüßen |
| The dioxin crisis has also coincided with the scandal of the use of sewage sludge in the manufacture of feedingstuffs. In this case , the risk arises from the accumulation of heavy metals | Andererseits fiel die Dioxinkrise mit dem Skandal um die Verwendung von Klärschlämmen in der Futtermittelherstellung zusammen. In diesem Fall liegt die Gefahr in der Anhäufung von Schwermetallen |
| eur-lex.europa.eu |