Mr President , it has been a while since everybody left a European Council meeting smiling
Herr Präsident , es ist schon ziemlich lange her , dass alle Beteiligten eine Tagung des Europäischen Rates lächelnd verlassen haben
I would like to ask Mr Stubb whether he has ever tried to get a visa to the United States , whether smiling or not
Ich möchte Herrn Stubb fragen , ob er jemals versucht hat , mit oder ohne Lächeln ein Visum für die USA zu erhalten
No , Tunisia is not the smiling land trumpeted in the advertisements aimed at the 4 million European tourists who go there every year
Nein , Tunesien ist nicht nur das Land des Lächelns , als das es von der Werbung den 4 Millionen europäischen Touristen präsentiert wird , die jedes Jahr dorthin reisen
