| Translation(Übersetzung) | 
| shy | 
|   | 
| 1. {adjective}     schüchtern   , scheu    | 
| 2. {verb}     scheuen    | 
|   | 
|   | 
| once bitten twice shy  | ein gebranntes Kind scheut das Feuer | 
|   | 
|   | 
|   | 
|   | 
|   | 
| Examples (Beispiele)  | 
| As the European Union we should not shy away from taking independent initiatives | Wir sollten uns als Europäische Union nicht scheuen ,  eigenständige Initiativen zu ergreifen | 
| Our role is to anticipate and facilitate this development and not shy away from new initiatives | Unsere Aufgabe ist es ,  diese Entwicklung abzuschätzen und zu fördern und nicht vor neuen Initiativen zurückzuschrecken | 
| We can be proud of our own role inside the process so far and we must not be shy of marketing Parliament on the strength of the success | Wir können auf unsere eigene Rolle in diesem Prozess bisher stolz sein und dürfen uns nicht davor scheuen ,  das Parlament aufgrund der Stärke des Erfolges zu vermarkten | 
 | eur-lex.europa.eu |