| Translation(Übersetzung) |
| shedding |
| |
| 1. {noun} Fachbildung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Dostoyevsky said : ‘No world event is worth the shedding of one child’s tear’ | Der potenzielle Schaden ist gewaltig gegenüber dem wirtschaftlichen Nutzen , den Kernkraftwerke für das Energieproblem bringen können |
| However , the measures set out in this resolution are derisory in terms of combating the policy of the major industrial groups which are shedding jobs and exacerbating unemployment | Die in dieser Entschließung vorgesehenen Maßnahmen sind jedoch völlig unzulänglich , um der Politik der großen Unternehmensgruppen , die Arbeitsplätze abbauen und die Arbeitslosigkeit verschlimmern , Einhalt zu gebieten |
| At the outset I wish to reject the notion that the Commission has provided misleading information in the tourism case. This Commission has spared no effort in shedding light on the complicated affair | Gleich zu Beginn möchte ich die Vorstellung zurückweisen , die Kommission habe im Tourismusfall irreführende Informationen weitergegeben. Diese Kommission hat keine Mühe gescheut , um Licht in diese komplizierte Affäre zu bringen |
| eur-lex.europa.eu |
