| Translation(Übersetzung) |
| servitude |
| |
| 1. {noun} Dienstbarkeit {f} |
| |
| |
| penal servitude | Zuchthausstrafe |
| personal servitude | Personalservitut |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| People in Russia have learned to think proudly but live in miserable servitude | Die Menschen in Russland haben gelernt , stolz zu denken , obwohl sie in kläglicher Knechtschaft leben |
| After the servitude of Communism , the enlargement process contributed to making democracy a reality and to strengthening stability on our continent | Der Erweiterungsprozess hat nach der Unfreiheit des Kommunismus dazu beigetragen , die Demokratie zu verwirklichen und die Stabilität auf unserem Kontinent zu stärken |
| Madam President , ladies and gentlemen , at the Yalta Conference , the states of western Europe in a way bought their freedom at the price of the servitude and ruin of the central and eastern European countries | Frau Präsidentin , verehrte Kolleginnen und Kollegen , anläßlich der Konferenz von Jalta haben sich die westeuropäischen Staaten ihre Freiheit in gewisser Weise zum Preis der Knechtschaft und des Niedergangs der mittel - und osteuropäischen Länder erkauft |
| eur-lex.europa.eu |
