Religion must remain a private affair and secularism must be the rule in public affairs
Die Religion muss Privatangelegenheit bleiben und in öffentlichen Angelegenheiten muss die Trennung von Staat und Kirche die Regel sein
Personally , I am convinced that secularism is a liberating factor for the modern world
Ich für meinen Teil bin überzeugt , dass die Laizität ein zeitgemäßer emanzipatorischer Wert ist
In view of what you , Mr Nordmann and Mrs Maes , have just said with regard to secularism in Turkey , I can only call upon you to inform yourselves
Angesichts dessen , was Sie , Herr Nordmann und Frau Maes , gerade zum Laizismus in der Türkei gesagt haben , kann ich Sie nur bitten : Informieren Sie sich
