| Translation(Übersetzung) |
| sectional |
| |
| 1. {adjective} eingeteilt |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The recovery will then be pursued according to the sectional procedures in place. In different sectors we have different procedures | Die Wiedereinziehung wird dann gemäß den für den Sektor geltenden Verfahren betrieben werden. In unterschiedlichen Sektoren haben wir mit unterschiedlichen Verfahren zu tun |
| As we face a difficult debate on the future financing of the Union and Agenda 2000 , we must not lapse into an arid , sectional and narrow debate on budgetary policy , to the exclusion of the wider vision | Da uns eine schwierige Debatte zur künftigen Finanzierung der Union und der Agenda 2000 bevorsteht , dürfen wir nicht in eine trockene , auf einzelne Bereiche beschränkte und eingeengte Debatte zur Haushaltspolitik verfallen , die jede weiterreichende Vision ausschließt |
| In the Netherlands we spoke of facet policy and policy integration , in Germany we said that women's policy was a cross - sectional problem' , Mrs Gröner , and in French it was simply called le mainstreaming | In den Niederlanden haben wir von einer Facettenpolitik und der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit in sämtliche Bereiche der Politik gesprochen , in Deutschland wurde Frauenpolitik als eine Querschnittsaufgabe bezeichnet , Frau Gröner , und im Französischen hieß es ganz einfach le mainstreaming |
| eur-lex.europa.eu |
