| Translation(Übersetzung) |
| secessionist |
| |
| 1. {noun} Sezessionist {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is also the location of a frozen conflict in its breakaway territory of Transnistria , under Russian military protection since 1991 , following a bloody secessionist conflict | Sie ist auch Schauplatz eines festgefahrenen Konflikts in ihrem abtrünnigen Gebiet Transnistrien , das seit einem blutigen sezessionistischen Konflikt im Jahr 1991 unter russischem Militärschutz steht |
| Furthermore , we call upon the Security Council to undertake decisive action to preserve the status quo and to overcome the secessionist tendencies in the name of the political stability of the Balkan Peninsula | Des Weiteren rufen wir den Sicherheitsrat auf , maßgebliche Schritte zu unternehmen , um den Status quo zu wahren und den Sezessionstendenzen im Namen der politischen Stabilität des Balkans ein Ende zu setzen |
| Petersburg summit in 2003.This means that residents of Abkhazia and South Ossetia , two secessionist regions of Georgia not recognised by the international community , will be able to benefit from this new visa system since they all hold Russian passports | Petersburg geschlossenen Abkommens erleichtert.Dies bedeutet , dass die Einwohner von Abchasien und Südossetien , zweier von Georgien abgespaltener und von der internationalen Gemeinschaft nicht anerkannter Regionen , in den Genuss dieser neuen Regelung kommen können , da alle diese Bürger russische Pässe besitzen |
| eur-lex.europa.eu |
