| Translation(Übersetzung) |
| ruins |
| |
| 1. {noun} Gemäuer {n} , Ruinen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In the ruins of the Berlin Wall , however , traces of new divisions are appearing in Europe | In den Ruinen der Berliner Mauer finden sich jedoch bereits die Spuren einer neuen Teilung Europas |
| Out of the ruins of war there was born the hope and the vision of a brotherhood of the peoples of Europe | Aus den Ruinen des Krieges wurden die Hoffnung und die Vision der Brüderlichkeit unter den Völkern Europas geboren |
| Who could have forecast in 1945 , when Europe lay in ruins , that in 2008 we would celebrate 50 years of peace | Wer hätte 1945 , als Europa in Trümmern lag , vorhersagen können , dass wir 2008 fünfzig Jahre Frieden feiern können |
| eur-lex.europa.eu |
