These are rudeness , acts of vandalism by spectators and – yes – the use of drugs
Dazu gehören Brutalität , Vandalismus unter den Zuschauer und – ja – die Verwendung von Dopingmitteln
Mrs Weiler , I propose writing to Mr Nobilia saying that it really is a great rudeness to the House and to the committee that he represents , for him to not be here
Frau Weiler , ich schlage vor , an Herrn Nobilia zu schreiben , dass seine Abwesenheit wirklich äußerst ungehörig gegenüber dem Hohen Haus und dem von ihm vertretenen Ausschuss ist
Madam President , ladies and gentlemen , I believe that this should be a place of free and educated debate , but it fails to be that if it tolerates rudeness and insults that were perhaps unfounded
Frau Präsidentin , meine sehr verehrten Damen und Herren. Ich denke , dies sollte ein Forum des freien und gesitteten Meinungsaustauschs sein , doch ist es das nicht , wenn Grobheiten und Beleidigungen , die vielleicht haltlos sind , geduldet werden
