| So a European surveillance centre , a European observatory would be created. Professor Cabrol , every time I see the word European , I do not draw my revolver , but I feel worried. The Committee of Inquiry into BSE , moreover , showed that Europe really does have something to worry about. First , you tell me that the primary mission of this observatory would be to know | B. Frau Alterovitch in Frankreich tut.Man würde also ein Europäisches Überwachungszentrum , ein Europäisches Observatorium schaffen. Herr Professor Cabrol , jedesmal , wenn ich das Wort Europäisch sehe , zücke ich zwar nicht meinen Revolver , aber ich bin beunruhigt. Im übrigen hat der BSE - Untersuchungsausschuß gezeigt , daß es wirklich Dinge gibt , über die Europa besorgt sein muß. Sie sagen mir zunächst , der erste Auftrag dieses Observatoriums sei es , Dinge zu kennen |
