| Translation(Übersetzung) |
| revisionist |
| |
| 1. {noun} Revisionist {m} |
| 2. {adjective} revisionistisch |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| That page of history is , unfortunately , all too often subjected to revisionist plunder and attacks , and even this debate is marred by an unmistakeable revisionist impetus | Bedauerlicherweise ist diese Seite der Geschichte allzu oft Zielscheibe revisionistischer Entstellungen und Angriffe , und auch diese Aussprache wird durch unverkennbare revisionistische Impulse beeinträchtigt |
| I think it is important to remember that Netanyahu represents a particular brand of Zionism , revisionist Zionism which holds the view that it is not only Gaza and the West Bank which forms part of lawful Israel but the kingdom of Jordan as well | Ich glaube , man sollte sich daran erinnern , daß Netanjahu eine besondere Richtung des Zionismus vertritt , den revisionistischen Zionismus , welcher der Ansicht ist , daß nicht nur der Gazastreifen und das Westjordanland , sondern auch das Königreich Jordanien Teile von Rechts - Israel sind |
| Mr Dupuis did not quite go as far as describing us as a revisionist clique , in the best Stalinist tradition. That would have been the last straw.In answer to the last question , Mr President , you said that transparency was one of the great priorities of the Finnish Presidency | Es hat nur noch gefehlt , daß Herr Dupuis uns in bester stalinistischer Tradition als revisionistische Clique qualifiziert hätte. Das hätte uns noch gefehlt. Februar 1999 berücksichtigt |
| eur-lex.europa.eu |
