Translation(Übersetzung) |
resoundingly |
|
1. {adverb} widerhallend |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
If so , all our talk of a human rights dimension in foreign policy will be nothing but resoundingly empty words | Die Assoziierung im Rahmen des Barcelona - Prozesses bedeutet die gemeinsame Verpflichtung , bestimmte grundlegende demokratische Regeln und Werte zu achten |
Before enlargement , we think it is essential to achieve the institutional reform which failed so resoundingly at the Amsterdam European Council | Vor einer Erweiterung ist unserer Auffassung nach jedoch unbedingt eine Reform der Institutionen erforderlich , die auf dem Europäischen Rat von Amsterdam so grandios scheiterte |
The pursuit of a lasting peace means that we must resoundingly condemn and take the necessary action against all those who instigate hatred and violence | Das weitere Streben nach dauerhaftem Frieden bedeutet , dass wir all jene , die zu Hass und Gewalt aufwiegeln , entschieden verurteilen und die notwendigen Maßnahmen gegen sie ergreifen müssen |
| eur-lex.europa.eu |