Great Britain is a kingdom , but its ministers are not punctual
Großbritannien ist ein Königreich , doch ihre Minister sind nicht pünktlich
But I will take your comment as another request for us to be as punctual as possible
Ich nehme aber Ihre Wortmeldung , Herr Lange , erneut als Aufforderung , so pünktlich zu sein , wie es nur irgend geht
Mr President , Commissioner , please excuse me if I have to leave before you reply , but I have a group of visitors and it is my custom to be punctual
Herr Präsident. Frau Kommissarin , ich bitte um Entschuldigung , wenn ich vor Ihrer Antwort gehen muss , aber ich habe eine Besuchergruppe , und ich habe die Angewohnheit , pünktlich zu sein