| Translation(Übersetzung) |
| provocatively |
| |
| 1. {adverb} provokatorisch , aufreizend , herausfordernd , provozierend |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| – Mr President , last week formations of Turkish fighter planes repeatedly and provocatively violated Cypriot airspace | – Herr Präsident. Vergangene Woche verletzten Formationen türkischer Kampfflugzeuge wiederholt und provokativ den zyprischen Luftraum |
| The arrival of yet more Russian soldiers in Abkhazia - supposedly as peacekeepers but undoubtedly combat ready - and the shooting down of a Georgian drone recently has provocatively increased tension in the region | Die Entsendung noch weiterer russischer Soldaten nach Abchasien - angeblich als Friedenstruppen , die jedoch zweifelsohne zum Kampf bereit sind - sowie der kürzliche Abschuss einer georgischen Drohne hat auf provokatorische Weise die Spannungen in der Region erhöht |
| What was surprising was the sheer audacity exhibited by this individual in provocatively arranging a generous pay increase for his girlfriend , and even more surprising was the shameless way in which he fought to stay in office , despite the worldwide outcry against him | Schon überrascht hat allerdings die schiere Unverfrorenheit dieses Menschen , als er provokativ dafür sorgte , dass sein Freundin eine großzügige Gehaltserhöhung erhält , und noch überraschender war die unverschämte Art und Weise , in der er trotz eines weltweiten Aufschreis gegen sich darum kämpfte , im Amt zu bleiben |
| eur-lex.europa.eu |
