| Translation(Übersetzung) |
| propensity |
| |
| 1. {noun} Neigung {f} |
| |
| |
| invasive propensity | Invasivität |
| propensity to invest | Anlagebereitschaft |
| propensity to save | Sparneigung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Behind Franco and his regime was contempt for mankind and deadly propensity for violence | Hinter Franco und seinem Regime steckte Menschenverachtung und tödliche Gewaltbereitschaft |
| The rapporteur is also right in denouncing the Commission's propensity to present itself as the exclusive Community legislator | Ebenfalls mit gutem Recht bemängelt die Berichterstatterin die Neigung der Kommission , sich selbst als ausschließlichen Gesetzgeber der Gemeinschaft darzustellen |
| That is why I am also concerned about Parliament and our propensity to put down amendments which add costs. That is why my amendment is about examining the costs of our amendments | Demzufolge bezieht sich mein Änderungsantrag auf die Prüfung der Kosten unserer Änderungsanträge.Aus diesem Grund fordere ich die Kommission auf , ihre Zusammenarbeit mit den repräsentativen Verbänden der Kleinunternehmen zu verstärken und Letztere beim Aufbau eines Netzwerks zu unterstützen |
| eur-lex.europa.eu |