| Translation(Übersetzung) |
| pneumonia |
| |
| 1. {noun} Lungenentzündung {f} , Pneumonie {f} |
| |
| |
| fibrinous pneumonia | Lobärpneumonie |
| pleuritic pneumonia | Pneumopleuritis |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The case of the atypical pneumonia virus demonstrated the need for this | Das wurde deutlich am Fall des Virus der atypischen Lungenentzündung |
| Thank you , Mr President - in - Office of the Council.The debate is closed.First , the general state of affairs as far as atypical pneumonia or SARS is concerned | Vielen Dank , Herr Ratspräsident Stefanis.Die Aussprache ist geschlossen.Zunächst , die generelle Lage hinsichtlich der Themen der atypischen Lungenentzündung bzw |
| Mr President , Mr Fitzsimons is ill. The poor man has pneumonia. He has asked me to step in at the last minute to replace him and , of course , to present his apologies | Herr Präsident , Herr Fitzsimons ist leider an einer Lungenentzündung erkrankt. Er hat mich gebeten , ihn zu vertreten - natürlich aus dem Stegreif - und Ihnen sein Bedauern zum Ausdruck zu bringen |
| eur-lex.europa.eu |