I therefore believe that the fact that he drafted this document on the European dream is a positive development. I should add that I find the document far superior to the speech he gave today.This said , I detected a degree of pique in what Mr Poettering said. He seemed to resent that someone who apparently belonged to one side should have defected to the other | Daher betrachte ich es als positiv , dass er dieses Dokument über den europäischen Traum ausgearbeitet hat. Ich möchte hinzufügen , dass ich das Dokument für viel besser halte als seine heutige Rede.Ich muss sagen , dass ich aus den Worten von Herrn Poettering eine gewisse Pikiertheit herausgehört habe. Er schien es übel zu nehmen , dass jemand , der anscheinend zu einer Seite gehörte , zur anderen gewechselt haben könnte |