It is possible that the pv. could penetrate the territory of the Union
Das Bakterium Xanthomonas Axonopodis pv. Citri könnte das gesamte Gebiet der Union befallen
Madam President , the EU's policy on equality has been very progressive , but equality has yet to penetrate the thick walls of the European Commission
Frau Präsidentin , die Gleichstellungspolitik der EU ist sehr progressiv , aber bis zur Kommission der EU ist sie noch nicht vorgedrungen
We must try to penetrate the consciousness of the Council of Ministers with this report and anchor it in the consciousness of the national governments , as Mr Posselt has indicated
Wir müssen versuchen - und darauf hat Herr Posselt hingewiesen - , das mit diesem Bericht ins Bewußtsein des Rates zu bringen , im Bewußtsein der Regierungen zu verankern