| Translation(Übersetzung) |
| overlapping |
| |
| 1. {noun} Überlappung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The combination of the programmes can now serve to prevent overlapping and close loopholes | Durch die Zusammenfassung der Programme können nun Überschneidungen verhindert und Lücken geschlossen werden |
| It may well be that we do not even allow any overlapping into the year 2007 - 2008 on the spend if it gets further behind | Es kann durchaus sein , dass wir bei den Ausgaben , wenn diese noch weiter in Rückstand geraten , nicht einmal eine Überschneidung in das Jahr 2007 - 2008 zulassen werden |
| Yet within the new proffered maximum sustainable yield model , we still have this flawed overlapping of the TAC quota system with the fishing effort system | Nichtsdestotrotz haben wir im Rahmen des vorgeschlagenen neuen Modells des höchstmöglichen Dauerertrags immer noch diese ungünstige Überschneidung des TAC - Quotensystems mit dem System des Fischereiaufwands |
| eur-lex.europa.eu |
