| We did not vote against this resolution because we did not want our votes to be confused with those of the extreme right , which objects to a number of fundamental rights even being affirmed or opposable to the sovereignty of States. We have absolutely no intention , however , of endorsing the Charter itself , as it is still vague on such basic human rights as the right to employment , a decent wage or accommodation , rights which affect the majority of the population , and is also vague regarding the social protection and freedom of movement and residence of third country nationals | Wir haben nicht gegen diese Entschließung gestimmt , um uns in unserem Stimmverhalten von der extremen Rechten abzuheben , die dagegen ist , dass eine Reihe von Grundrechten auch nur bekräftigt oder gegenüber der Souveränität der Staaten einklagbar wird. Doch liegt es keineswegs in unserer Absicht , die Charta selbst zu unterstützen , die keine klaren Aussagen zu solch elementaren Menschenrechten wie dem Recht auf Arbeit , auf angemessene Entlohnung oder auf Wohnung enthält , die die Mehrheit der Bevölkerung betreffen. Gleiches gilt für den sozialen Schutz , für die Freizügigkeit und das Aufenthaltsrecht von Angehörigen von Drittstaaten |
