| Translation(Übersetzung) |
| offset |
| |
| 1. {noun} Ausgleich {m} , Versatz {m} |
| 2. {verb} aufwiegen |
| |
| |
| offset account | Verrechnungskonto |
| offset paper | Offsetpapier |
| offset print | Offsetdruck |
| offset printing | Offsetdruck |
| offset process | Offsetdruck |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| They partially alleviate and offset the losses incurred by the farmers | Sie mildern und kompensieren einen Teil der Verluste der Landwirte |
| Globalisation is a new reality , the effects of which cannot be offset by protectionist measures | Die Globalisierung ist eine neue Realität , deren Folgen man nicht durch protektionistische Maßnahmen wettmachen kann |
| It is in principle also reasonable for businesses to offset losses across frontiers within a company or between companies in a consortium | Es ist prinzipiell auch vernünftig , dass Firmen Verluste innerhalb eines Unternehmens oder zwischen verschiedenen Unternehmen eines Konsortiums auch grenzüberschreitend verrechnen können |
| eur-lex.europa.eu |
