| Translation(Übersetzung) |
| multiple |
| |
| 1. {adjective} vielfach , mehrfach , multipel |
| 2. {noun} Vielfaches {n} , Mehrfache {n} |
| |
| |
| common multiple | gemeinsames Vielfaches |
| multiple access | Vielfachzugriff |
| multiple choice | Auswahlantwort |
| multiple dwelling | Mehrfamilienhaus |
| multiple fruit | Fruchtbestand |
| multiple imposition | Mehrfachbesteuerung |
| multiple myeloma | Myelomatose |
| multiple myelomatosis | Myelomatose |
| multiple ownership | gemeinsamer Besitz |
| multiple party system | Mehrparteiensystem |
| multiple rape | Bandenfick |
| multiple risk insurance | Vollkaskoversicherung |
| multiple taxation | Mehrfachbesteuerung |
| multiple-valued logic | mehrwertige Logik |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Mrs Uma Aaltonen suffers from multiple sclerosis herself | Frau Uma Aaltonen leidet selbst an Multipler Sklerose |
| Minister , I do not understand the British Presidency’s concern about multiple contracts | – Herr Minister , ich verstehe nicht die Besorgnis des britischen Vorsitzes um Arbeitnehmer mit mehreren Verträgen |
| - Madam President , there are approximately 400 000 people with multiple sclerosis within the EU | - Frau Präsidentin. In der EU sind rund 400 000 Menschen an Multipler Sklerose erkrankt |
| eur-lex.europa.eu |
