We want them to be the mortar that holds us together
Wir wollen , dass sie zum Mörtel werden , der integriert
They are not waiting for the mortar to be supplied to them by others
Die warten nicht auf den Mörtel , der ihnen von anderen geliefert wird
That shows the immensity of this issue in quantitative terms , and even in qualitative terms it is of great significance , as these minorities can become either the mortar in the foundations of the EU or an explosive charge
Das zeigt , wie groß das Thema rein quantitativ gesehen ist , und auch qualitativ hat es große Bedeutung , denn diese Minderheiten können zum Mörtel am Fundament der EU oder zum Sprengstoff werden
