| Translation(Übersetzung) | 
| maternal | 
|   | 
| 1. {adjective}     mütterlich   , mütterlicherseits    | 
|   | 
|   | 
| maternal instinct  | Mutterinstinkt | 
|   | 
|   | 
|   | 
|   | 
|   | 
| Examples (Beispiele)  | 
| The protection of maternal health is an unconditional prerequisite for the survival of humanity | Der Schutz der Gesundheit von Müttern ist eine unerlässliche Voraussetzung für das Überleben der Menschheit | 
| The next item is the statements by the Council and the Commission on the Millennium Development Goal 5 :  maternal health | Als nächster Punkt folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum Millenniums - Entwicklungsziel Nr. 5 :  die Gesundheit der Mütter verbessern | 
| I strongly urge my colleagues to vote against paragraphs 40 and 41 which have nothing to do with maternal mortality ,  which is supposed to be the theme of MDG 5 | Ich fordere meine Kollegen nachdrücklich auf ,  gegen die Ziffern 40 und 41 zu stimmen ,  die mit Müttersterblichkeit ,  um die es angeblich bei MDG 5 geht ,  nichts zu tun haben | 
 | eur-lex.europa.eu |