| There is a more general problem of the survival of plant varieties , the survival of life in a nutshell. I shall not repeat Einstein's lesson about humanity's survival being dependant on that of bees. I come from a country where bees were adopted on the imperial mantel , as a sign of authority. That is why , Commissioner , you are a mystery for me. I do not understand why you do not like bees.Unfortunately , our financial masters did not back us in their opinion | Nicht zuletzt stellt sich auch das Problem des Fortbestands der Artenvielfalt bzw. das Überleben des Lebens an sich. Ich möchte nicht die Ausführungen Einsteins wiederholen , der sagte , daß beim Verschwinden der Bienen auch die Menschheit nur noch geringe Überlebenschancen hätte. Ich komme aus einem Land , wo wir die Bienen als Zeichen der Macht in das Kaiserornat aufgenommen haben. Und aus diesem Grund , Herr Kommissar , sind Sie für mich ein Rätsel. Ich verstehe nicht , warum Sie die Bienen nicht mögen |
