| That will not be the case if these budget lines are blocked - it is as simple as that. Think of it : the Foundation for Human Rights closed , NGO funding , abuse of children , the supervision of election procedures and the protection of minority languages , a subject dear to the heart of myself and John Hume who founded the budget line.I am embarrassed to belong to a state that put this to the Court and caused it to happen. I am amazed when Mr Wynn talks about speaking with two tongues. Indeed , that is what he has done , because I was looking to a new government in Britain to change this and it has not. It seems to be a government of much the same colour and speaking with two tongues. There are over 30 minority languages that are a precious part of our common heritage , with their own literatures. We have two in Scotland. Blocking this is not going to give this Community a human face | Doch das ist nicht mehr glaubwürdig , wenn diese Haushaltslinien blockiert werden - so einfach ist das. Bedenken Sie : die Stiftung für Menschenrechte würde geschlossen und es gäbe keine Mittel für NRO , für den Kampf gegen Kindesmißbrauch , für Wahlbeobachtung und den Schutz von Regionalsprachen , ein Thema , das mir und John Hume , der diese Haushaltslinie ins Leben rief , sehr am Herzen liegt.Ich schäme mich , Bürgerin des Staates zu sein , der diese Klage eingereicht hat und dafür verantwortlich ist. Herrn Wynns Aussage , er spreche mit zwei Zungen , hat mich überrascht. Ja , wirklich , denn ich hatte gehofft , unter der neuen Regierung in Großbritannien würde sich dies ändern , und das ist nicht geschehen. Die neue Regierung gleicht der alten , und auch sie spricht mit zwei Zungen. Es gibt mehr als 30 Regionalsprachen ; sie sind ein kostbarer Teil unseres gemeinsamen Erbes und besitzen ihre eigene Literatur. Zwei davon gibt es in Schottland. Eine Blockierung dieser Haushaltslinien ist nicht dazu angetan , der Gemeinschaft menschliche Züge zu verleihen |
