But if we institutionalize such a process , regardless of what form it takes or how flexible it is , then that process must have sensible and reasonable legitimacy
Wenn wir aber so ein Verfahren institutionalisieren , egal in welcher Form und wie locker auch immer , dann muß es auch eine sinnvolle und vernünftige Berechtigung haben
Mr President , can the Council tell me whether it will be a tribunal for war crimes , or is the intention indirectly to institutionalize the fight against international terrorism and the drugs trade
Kann der Rat mir sagen : Wird das ein Gerichtshof für Kriegsverbrechen , oder besteht indirekt die Absicht , die Bekämpfung des internationalen Terrorismus und des Drogenhandels zu institutionalisieren
So a number of elements have been set up to improve the structure , and to institutionalize as it were , the struggle against terrorism , through a variety of measures to be taken at all levels , in all the institutions , and by all the member countries of the international organizations
Es ist also schon einiges getan worden , um die Bekämpfung des Terrorismus mit Maßnahmen auf allen Ebenen , in allen Gremien , in allen Ländern , die Mitglieder internationaler Organisationen sind , zu strukturieren und in gewisser Weise auch zu institutionalisieren
