| Translation(Übersetzung) |
| imminently |
| |
| 1. {adverb} bevorstehend |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Secondly , because it is not appropriate , since there will imminently be a new proposal for regulations in the sector | Zweitens , weil sie zeitlich nicht günstig ist , weil die Vorstellung eines neuen Vorschlags zur Regelung in diesem Sektor unmittelbar bevorsteht |
| That is why I urge you not to hold a vote on this matter now in any way whatsoever. It appears that the Council of State s decision on the stay of execution will be taken imminently | Deswegen rate ich dringend davon ab , in welcher Form auch immer in dieser Sache jetzt eine Abstimmung durchzuführen. Persönlich möchte ich der Geschäftsordnung folgen , wo es heißt auf deren Vorschlag das Parlament Stellung nehmen kann |
| I deliberately did not devote much of the report to the measures on tobacco consumption which are expected imminently from the Commission because we thought that that would come at the same time | Ich bin im Bericht absichtlich nicht weiter auf die in Kürze von der Kommission erwarteten Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Tabakkonsum eingegangen , weil wir dachten , sie würden zur gleichen Zeit kommen |
| eur-lex.europa.eu |
