e. a horizontal directive , as we announced in our work programme
Das sind derzeit die wesentlichen Dinge , die wir vorbereiten , und ich sehe jetzt der Debatte mit Interesse entgegen und habe dann vielleicht am Schluss noch einige Bemerkungen hinzuzufügen. Aber wenn wir Demokratie wollen , dann ist das etwas , wo wir wirklich etwas bewirken müssen , und deshalb möchte ich gern meine Kooperationsprojekte fortsetzen , ganz besonders in den schwierigsten Gebieten , also in der Nordwestprovinz , in Balutschistan , in Waziristan und so weiter
There are also specific and horizontal actions relating to a given policy
Die Europäische Union verfügt in diesem Bereich über vielfältige Instrumente
Once again I want to underline the importance of convergent , horizontal work
Nochmals möchte ich auf die Wichtigkeit von konvergenter Arbeit auf horizontaler Ebene verweisen
