| Now is the time for European environmental legislation to get really serious. The damage caused by the heedlessness of the past and by governments lack of determination to respect the environment have brought about the terrible , dreadful situation in which we find ourselves | Es wäre an der Zeit , in der europäischen Gesetzgebung für den Umweltbereich wirklich Nägel mit Köpfen zu machen. Die Schäden , die durch die Leichtfertigkeit der zurückliegenden Jahre und durch die mangelnde Entschlossenheit der Regierungen zur Bewahrung der Umwelt verursacht wurden , haben uns in die schreckliche und schlimme Lage gebracht , in der wir uns heute befinden |
