However , I too doubt that it will be possible to halve the number of poor people by 2015
Ich teile aber auch den Zweifel , ob es gelingt , bis 2015 die Zahl der Armen zu halbieren
It is no small feat to have the ambition to halve , by 2015 , the number of poor who have to survive on less than 1 dollar a day
Die Zahl der Armen , die von weniger als 1 US - Dollar am Tag leben müssen , bis 2015 halbieren zu wollen , ist keine geringe Leistung
The police have arrested more than 1 300 shop keepers and managers who refused to halve the price of their products , as President Mugabe's government had instructed
Die Polizei hat über 1300 Händler und Geschäftsführer verhaftet , die sich geweigert haben , den Preis für ihre Waren entsprechend den Forderungen der Regierung von Präsident Mugabe zu halbieren
