It is designed to facilitate , as much as is humanly possible , rounding up and accounting operations throughout the euro zone. That is essential obviously in order to safeguard consumers against covert increases in prices.Thirdly , on the issue of the simplification of the size of the coins , the system proposed by the Commission centers on a consensus amongst users which involves the Spanish flower shape for the 20 cent coin. I knew that would get Mr Jarzembowski going. Three groups of coins with three different colours - red coins , yellow coins and coins in two colours - a difference of at least 2 mms between each coin in the same group and the different definitions of the edge , whether it is smooth or has a groove
Das ist wichtig und ganz klar dazu da , die Verbraucher vor versteckten Preiserhöhungen zu schützen.Was drittens die Frage der Vereinfachung der Münzengröße betrifft , basiert das von der Kommission vorgeschlagene System auf einem Konsens unter Verbrauchern , der für die Zwanzigcentmünze die Form der Spanischen Blume vorsieht. Ich wußte , das würde Herrn Jarzembowski auf den Plan rufen. Drei Gruppen von Münzen mit drei verschiedenen Farben - rote Münzen , gelbe Münzen und zweifarbige Münzen - eine Differenz von mindestens 2 mm zwischen jeder Münze in derselben Gruppe und eine verschiedene Ausprägung der Rändelung , entweder glatt oder gerillt
