| It was actually a gallantry due to the fact that it was the last speech of the evening , except for the reply by our rapporteur , Mr Onesta , whose turn it is to speak now | Das war eigentlich Galanterie in Anbetracht der Tatsache , dass dies der letzte Beitrag an diesem Abend war , mit Ausnahme der Antwort von Herrn Onesta , der jetzt an der Reihe ist , zu sprechen |
